No exact translation found for مقارنة النماذج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مقارنة النماذج

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • I pulled exemplars for comparison.
    سَحبتُ نماذج للمقارنةِ.
  • The judge also invited the jury to compare samples of the author's handwriting without securing expert assistance.
    كذلك دعا القاضي هيئة المحلفين إلى مقارنة نماذج من خط صاحب البلاغ دون الاستعانة بخبير.
  • This database would serve as a central reference tool against which samples taken from each export consignment could be cross-checked, and identified.
    وستستخدم قاعدة البيانات هذه، كأداة مرجعية أساسية يمكن معها مقارنة النماذج المأخوذة من كل شحنة تصدير، وتحديدها.
  • All ports are provided with up to date intelligence bulletins and alerts to provide details and images of genuine documents for comparison and examples of fraud of documents.
    وهذه المنافذ كلها مزودة بكتيبات ونشـرات إنذار استخباراتية توفر تفاصيل وصورا عن الوثائق الأصلية للمقارنة ونماذج مـن الوثائق المزورة.
  • Other limitations relate to the reliability of models, the availability of accurate data, comparability of models and the availability of sector-specific models, particularly as applicable to developing countries.
    وهناك قيود أخرى تتعلق بمدى موثوقية النماذج، وتوافر البيانات الدقيقة، وقابلية مقارنة النماذج، وتوافر نماذج خاصة بقطاعات محددة، ولا سيما بقدر ما تنطبق على البلدان النامية.
  • This approach is considered more successful in attracting FDI in labour-intensive industries such as garments than the models used by some of its competitor countries.
    ويعتبر هذا النهج أنجع في اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر في الصناعات القائمة على كثافة العمل، مثل صناعة الملابس، مقارنة بالنماذج المستخدمة من قبل بعض البلدان المنافسة لهذا البلد.
  • Western capitalism’s model of a society based onnear-universal affluence and liberal democracy looks increasinglyineffective compared to the competition.
    إن نموذج الرأسمالية الغربية لمجتمع قائم على الوفرة شبهالشاملة والديمقراطية الليبرالية يبدو الآن وعلى نحو متزايد وكأنهنموذج غير فعّال مقارنة بالنماذج المنافسة.
  • Underpinning comparisons of different models is the wish tofind an absolutely secure way of generating wealth andprosperity.
    إن المقارنات بين النماذج المختلفة تقوم على الرغبة في العثورعلى وسيلة آمنة تماماً لتوليد الثروة والرخاء.
  • Studies performed by the Group have focused on electrodynamic tethers in space, comparisons of engineering models and comparisons of results from geostationary Earth orbit (GEO) environment models.
    وقد ركَّزت الدراسات التي أجراها الفريق على المرابط الكهرتحريكية في الفضاء، والمقارنات بين النماذج الهندسية، والمقارنات بين النتائج التي يحصل عليها من نماذج بيئة المدار الثابت بالنسبة للأرض.
  • Participants also noted the difficulty in selecting an optimal price of oil when modelling future energy demand and in comparing the results of models that use different prices of oil in their assumptions.
    وأشار المشاركون أيضا إلى صعوبة اختيار أفضل سعر للنفط لدى نمذجة مستقبل الطلب على الطاقة ولدى مقارنة نتائج النماذج التي تستخدم أسعاراً مختلفة في افتراضاتهم.